Соглашение о переводе долга

Как правило, долг передается полностью, но закон допускает и перевод долга между юридическими лицами в части. Также возможна передача одних процентов или неустойки, если такие условия устраивают кредитора.

Как одобрить перевод долга между юридическими лицами

Перевести долг можно только с согласия кредитора. Иначе суд признает договор недействительным.

Кредитор может одобрить перевод долга между юридическими лицами одним из четырех способов.

1. Включить согласие на перевод долга между юридическими лицами в договор с должником заранее.

В документе отражаются реквизиты договора, размер суммы, переданной в долг, сведения об участниках соглашения. Такое согласие оправданно только в том случае, если новый должник - надежная компания.

2. Адресовать должнику письмо. Единого шаблона не существует. Гражданский кодекс РФ предусматривает только то, что оно должно быть письменным. Такое уведомление можно представить суду как доказательство, если должник не платит. Есть и недостаток - неверно оформленный документ легко оспаривается в суде.

3. Проставить отметку «согласовано» на двустороннем договоре между должниками. После ознакомления с документом на нем ставится пометка, подпись руководителя и печать фирмы-кредитора.

Это надежный способ, если соблюдены условия: отметка о согласии проставлена уполномоченным лицом и заверена его подписью, а также печатью организации. Также ставится дата и указывается наименование кредитора. Иначе должник сможет оспорить согласие кредитора в суде.

4. Подписать трехстороннее соглашение на перевод долга между юридическими лицами.

В его составлении будут принимать участие три стороны: кредитор, первоначальный и новый дебиторы. Грамотно составленный документ снижает риск для всех участников соглашения.

Трехсторонний договор о переводе долга между юридическими лицами должен содержать:

конкретное обязательство, по которому переводится долг (покупка оборудования, выполненные работы);
ссылки на периоды возникновения задолженности с указанием дат и номеров договоров, накладных, счетов и иных документов, позволяющих определить момент и основания возникновения обязательства;
отражение подробностей сделки, ввиду которой появились задолженности и в которой будет заменен дебитор (например, поставка товара);
размер перевода долга между юридическими лицами;
данные об участниках соглашения;
реквизиты.

Что сделать при переводе долга между юридическими лицами

Перемена должника бывает выгодной сделкой для кредитора, однако несет в себе и риски.

Распространена схема обмана кредитора, когда юридические лица договариваются о переводе долга, но платить не собираются.

У кредитора берется согласие на перевод долга между юридическими лицами, а сразу после этого старый должник банкротится или выводит средства. Новый дебитор обращается в суд, чтобы признать сделку незаключенной. Если он выиграет дело, то кредитор потеряет возможность вернуть деньги.

Контрагент также может перевести долг на компанию, у которой нет активов либо они неликвидные и низкокачественные.

На практике встречаются случаи, когда долг переводят на фирмы-однодневки, если кредитор не проявляет должной осмотрительности. Поэтому требуйте от третьего лица доказательства платежеспособности: выписки по счетам, сведения об имуществе и дебиторской задолженности.

ООО с минимальным уставным капиталом и без оборотов по счетам - ненадежный должник. Не переводите долг на фирму, у которой нет имущества.

Также кредитор может застраховаться от подобных рисков, если включит в договор пункт о субсидиарной ответственности.

Договор перевода долга между юридическими лицами может быть только возмездным. Любой безвозмездный перевод долга будет признан недействительным. Поэтому рекомендую утвердить в соглашении форму и порядок компенсации, которую новый должник получит от старого за принятие обязательства. Это может быть как внесение платы, так и получение некоего имущества.

При переводе долга должник меняется во всех обязательствах, включая штрафные проценты и неустойку. Обязательство должно быть перенесено с сохранением обеспечений и возражений, связанных с долгом.

Рассказывает практик

Павел Смирнов, Руководитель юридического департамента группы компаний «УралДорТехнологии», Екатеринбург

Мы заключила договор на поставку битума с ООО «Безбашбитум». Нам оставалось заплатить миллион рублей, когда поставщик сменил банк и начал процедуру ликвидации.

Неожиданно в арбитражный суд поступил иск к нам от некоего ООО «Капнефть». Выяснилось, что эта компания приобрела наш долг по договору цессии. Однако в договоре поставки был прописан пункт, запрещающий перевод долга третьим юридическим лицам без нашего согласия. Мы такого согласия не давали.

Платить «Капнефти» мы в любом случае не хотели во избежание трений с ИФНС, поскольку это могли счесть схемой. Однако суд постановил взыскать с нас долг, несмотря на нарушение условий договора старым и новым кредиторами.

Тогда мы подали отдельный иск о признании договора цессии недействительным и выиграли дело. Кредиторам пришлось вернуть нам деньги, вновь перезаключать договоры о переуступке долга, заново планировать расчеты, тратить время и силы. Из-за незаконного перевода долга новый кредитор понес убытки.

Рассказывает практик

Елена Воробейчук, Финансовый директор управляющей компании SVN, Москва

В Гражданском кодексе РФ не сказано, как нужно оформлять оплату долга третьим лицом.

Мы применяем следующую схему.

Контрагент направляет своему подрядчику письмо с просьбой оплатить его долг нам.

Должник при перечислении долга нашей компании указывает в платежном поручении, что это оплата за компанию-должника. Кредитор не имеет права отказать контрагенту в получении средств от третьего лица.

Письмо с просьбой об оплате долга и пометка в платежке о том, что он осуществляется за другое лицо, необходимы как доказательство. Это доказывает намерения плательщика перечислить деньги для погашения долга другого лица.

Без таких доказательств компания-плательщик может взыскать деньги с получателя как необоснованное обогащение, ссылаясь на ошибочность платежа.

При этом рискует и должник: его обязательство не исполнено, значит, придется платить самому с неустойкой за просрочку.

Прежде всего, необходимо отметить, что договор перевода долга представляет собой документ, который составляется с новой стороной обязательственных отношений, берущей на себя долговые обязательства вместо другого должника. Изменение субъекта прежних обязательственных отношений всегда требует согласия кредитора.

Грамотно составленное соглашение выступает одним из важнейших инструментов защиты прав участвующих сторон, а также выполнения определенных условий составленного соглашения. Практика показывает, что между сторонами возникает меньше спорных вопросов, когда документ оформлен правильно с юридической точки зрения.

Отнеситесь к соглашению предельно серьезно

Сама процедура перевода долговых обязательств считается предельно простой. Сама задолженность остается прежней, меняется только конкретный должник. В реальности процедура перевода задолженности выполняется несколькими способами:

С участием кредитора, должником и тем, кому передается обязательство. Экземпляр договора визируется кредитором.
С участием только двух должников, осуществляющих передачу обязательств. В таком образце есть определенные варианты выражения одобрения кредитором перевода.

Кредитор может направить бывшему и текущему должникам свое согласие на изменение плательщика в виде письменного уведомления. Рекомендуется указывать в подобных документах конкретный размер долга, который переводится на другое лицо, а также информацию о текущем и бывшем должниках. Также должно присутствовать конкретное обязательство, по которому выполняется процедура перевода задолженности.

На соглашении с выполнением процедуры перевода долгового обязательства представитель кредитора может проставить отметку «не возражаю» с подписью и печатью конкретного финансового учреждения, если такая есть в наличии.

Получение одобрения сделки потенциальным новым должником

Перед составлением договоренности требуется получение одобрения потенциального нового плательщика. В противном случае сделка, естественно, не может заключаться. Одобрение стороны, в отношении которой планируется передача задолженности, может быть дано в устной или в письменной форме.

Плательщик обязан проинформировать нового заемщика относительно каждого нюанса, связанного с текущим подписанным финансовым договором. Потенциальный новый плательщик всегда должен быть осведомлен о каждом требовании финансовой организации, предъявляемом текущему заемщику. Финансовая организация уполномочена менять свои требования в отношении новоиспеченного должника с целью уменьшения собственных рисков. Платежеспособность нового участника сделки обязательно должна быть подтверждена.

Согласие от поручителя

Когда по условиям составленной сделки с кредитором должен привлекаться поручитель, обеспечивающий выполнение долговых обязательств конкретного заемщика, он тоже должен быть осведомлен о заключении соглашения по передаче задолженности. Чтобы заключение сделки было возможным, нужно получить одобрение поручителя.

Если поручитель одобряет процедуру перевода, то он становится лицом, обеспечивающим выполнение долгового обязательства со стороны другого плательщика, получившего эту ответственность в результате подписания соглашения по передаче задолженности. Когда поручитель одобряет передачу задолженности, он составляет в письменном виде справку, которая в итоге должна прилагаться к документу о передаче задолженности в отношении третьей стороны.

Бывают ситуации, когда поручитель не дает своего одобрения. В таком случае при заключении договоренности по переводу задолженности, его поручительство автоматически прекращается.

Возможные риски для кредитора

На первый взгляд, процедура может показаться предельно простой, но на практике все немного сложнее. Договоренность о переводе долговых обязательств обязательно должна быть оформлена правильно с юридической точки зрения, поскольку может быть слишком высокой вероятность признания недействительности составленного соглашения. Рассмотрим основные факторы риска:

Перевод задолженности должник может время от времени использовать с целью уклонения от выплаты обязательств.
Первоначальному должнику придется выплачивать прежнюю задолженность, если соглашение будет признано недействительным.

Нередко возникают ситуации, когда в документе о переводе долговых обязательств указывается только размер основной задолженности, а на практике к такой сумме добавляются какие-нибудь штрафные санкции, о которых может быть не осведомленным новоиспеченный должник.

Чтобы ни одна сторона во время проведения такой процедуры не оказалась пострадавшей каким-либо образом, рекомендуется ознакомиться с основными правилами заключения.

Правила заключения соглашения

Когда заключается соглашение о переводе долга, должна обязательно указываться сделка, из которой было сформировано конкретное долговое обязательство. Это считается важнейшим условием при составлении подобных договоренностей. Одной из распространенных ошибок при составлении является указание только суммы задолженности, чего бывает недостаточно для того, чтобы договоренность могла считаться согласованной всеми участвующими сторонами. Также необходимо в таком соглашении обязательно указывать все сведения об обязательствах, из которых образовалась задолженность.

Очередная ошибка может заключаться в том, что в договоренности о переводе содержится отсылка на заключенный кредитный договор, в связи с которым задолженность является актуальной, но конкретная сумма не указывается в самом соглашении о переводе. Как было сказано ранее, с нового должника могут быть востребованы дополнительные выплаты, несмотря на то, что в договоренности обозначен только основной размер задолженности. Чтобы не возникло подобных ситуаций, рекомендуется указывать в документе условие о том, что всевозможные санкции не будут передаваться новому участнику кредитного договора.

Подробнее о согласии финансовой организации

Согласие финансовой организации на подобную сделку должно обязательно содержать следующие пункты:

название документа;
название кредитной договоренности, в отношении которой подтверждается одобрение;
образцы кредитного договора;
название организации-кредитора, а также заемщика;
одобрение перевода задолженности;
список определенных обязанностей должника;
указывается количество сделанных экземпляров соглашения о передаче долга;
печать и подпись представителя финансовой организации.

В большинстве случаев документ необходимо оформлять в трех экземплярах в соответствии с количеством участвующих сторон . В случае если финансовая организация предоставляет должнику предварительно оформленное согласие на заключение соглашения, перевод будет считаться правомерным с момента передачи кредитору специального уведомления, содержащего всю необходимую информацию о проведенной смене должника и реквизиты составленного договора.

Шаблон соглашения о переводе долга

Подписание

Соглашение обязательно должно заполняться и удостоверяться правильно, а также быть завизированным всеми участниками заключенной сделки. Поскольку договор перевода представляет собой трехстороннее соглашение, потребуются личные подписи абсолютно всех участвующих сторон или их представителей.

Таким образом, лицо, не имеющее возможности полноценно выполнять свои конкретные обязательства относительно составленного договора, может перевести его на любую другую сторону перед заключением трехсторонней сделки по передаче своих обязательств после получения одобрения нового плательщика, кредитора, а также поручителя.

Какие нужны справки?

Образец соглашения о переводе долга требует определенного перечня дополнительной документации, который будет рассматриваться в финансовой организации. Большей частью банки требуют у новых плательщиков удостоверения личности и другие документы, подтверждающие достаточно высокую платежеспособность. Список документов всегда будет зависеть от разновидности долгового обязательства, передающегося по составленной договоренности.

Перечислим необходимые документы:

требование перевода задолженности в виде написанного заявления;
удостоверение личности;
справка о регистрации;
военный билет или другой документ из военкомата;
загранпаспорт;
пример составленного финансового соглашения;
трудовая книжка;
документ, подтверждающий отсутствие судимости;
справки о текущем семейном положении;
документ, подтверждающий наличие конкретных обязательств по отношению к другим гражданам о выплате им алиментов;
справки, подтверждающие право на какие-либо объекты собственности;
справка, подтверждающая наличие банковских счетов.

После сбора всех необходимых справок новому потенциальному заемщику вместе с текущим должником необходимо встретиться с кредитором. Финансовая организация может обязать потенциального заемщика открыть новые счета, если таковых у него не имеется.

Какую позицию чаще всего занимают банки?

Большая часть финансовых организаций оказывается в ситуации, когда они вынуждены согласиться с предоставленным заявлением должника, намеревающегося осуществить процедуру перевода своих обязательств третьей стороне. Дело в том, что финансовые учреждения должны учитывать затруднительное финансовое положение заемщиков, осознавая вероятность возникновения рисков невозврата материальных ценностей. Банки одобряют подобные сделки, чтобы избежать дополнительных затрат на судебные разбирательства.

В нынешнее время, финансовое положение является достаточно сложным, поэтому частым явлением стало то, что люди все чаще составляют договор о переводе долга. И в этой статье мы постараемся как можно подробнее рассказать об этой процедуре, об ее особенностях и расскажем о требованиях, касающихся его оформления.

Передача долгового обязательства от прежнего должника к новому. Оформление договора

Соглашение о переуступке долга чаще всего заключается между двумя сторонами. Первая сторона – это реальный должник, а вторая – будущий. В том случае, если должник не может выполнить свои обязательства, которые прописаны в соглашении, то у него есть возможность перенаправить долг, и после этого уже новый должник обязуется выплатить задолженность, которая возникла в результате действующего соглашения.

Основания возникновения и трансформации долговых обязательств

Долг обычно возникает в результате гражданско-правовых отношений, которые определены в договоре, подписанным между сторонами. Эти отношения могут возникнуть по ряду разнообразных причин.

В результате этих отношений должник, согласно соглашению может выполнять разные возложенные на него обстоятельства: от предоставления какой-то ценности или любого-другого предмета к выполнению любого типа услуг, работ.

Все обязательства прописанные в договоре, с которыми соглашаются и должник, и кредитор, могут по ряду причин со временем меняться.

И поэтому согласно действующему законодательству допускается возможность того, что долговые обязательства могут трансформироваться.

Образец оформления трехстороннего соглашения переуступки долга

Для оформления , если Вы являетесь должником, Вы должны предоставить документы, в которых будет указана следующая информация:

данные о соглашении, в результате которого и возник долг а именно:
номер соглашения;
дата его подписания;
его предмет;
обязательства должника;
реквизиты.
информацию о сроках, в течении которых Вам необходимо было оплатить задолженность.
размер долга. Вы имеете возможность передать свою задолженость как в полном размере, так и его часть.
все бумаги, касающиеся долга, и соглашения. Это могут быть любого рода финансовые акты и дополнительные какие-то бумаги, относящиеся к соглашению.

Если же Вы кредитор, то Вы должны быть уверенны в должнике. Поэтому от Вас требуется Ваше согласие на переуступку долга.

Согласие Вы можете дать 4-мя возможными путями:

отправить отдельное письмо, в котором будет указана вся нужная информация о долге, должнике, соглашении, о размере долга и о настоящем должнике. Точно такой же документ необходимо будет приложить и к соглашению, которое будет подписано.
можете завизировать свое согласие на договоре с помощью такого типа фраз, как «Согласовано» и т.п.
вы можете выразить свое согласие отдельным пунктом соглашения.
ну и самый безопасный способ – это подписание трехстороннего соглашения.

Обязательная форма для подписания договора в действующем законодательстве не прописана, но существуют некоторые сложившиеся со временем особенности оформления такого типа соглашения.

Оно должно состоять из нескольких разделов.

заглавие должно вмещать в себе перечисление должников , с указанием кто из них настоящий, а кто будущий должник. Кредитора также необходимо указать. Если сторонами являются физические лица, то можно указать их полное имя, этого будет вполне достаточно, а вот если юридические, то также нужно указать их должности и на основании чего они могут действовать, документы, где указаны их права.
в первом разделе нужно особое внимание уделить предмету договора . Необходимо не забыть упомянуть информацию о первоначальном соглашении, его номер и когда он был подписан. Именно в первой части указывается согласование с кредитором на переуступку долга.
важным пунктом договора является пункт , где прописываются обязанности и права сторон, заключающих договор. Эта глава может состоять из трех частей: первая посвящается реальному должнику, вторая — будущему, а третья – кредитору.
в третьей же главе необходимо указать всю нужную информацию об оплатах , их условиях, особенностях, терминах.

И нужно еще в соглашение включить пункты, в которых будут прописаны все форс-мажорные обстоятельства, которые могут возникнуть.

Соответствие соглашения действующему законодательству

Следует учитывать, что этот документ не должен противоречить действующему законодательству. Потому, как при любых несоответствиях законам, в случае возникновения любого спора или каких-то иных разногласий, этот договор не будет подлежать исполнению.

Так что следует детально составлять все пункты договора, чтобы не было несоответствия любым законодательным документам действующего законодательства РФ.

Законами определяются те случаи, когда переуступка долга не возможна и не распространяется на:

лиц, не достигших совершеннолетия.
лиц, которые были признаны банкротами.
перевод части долгового обязательства, которое связано с неделимым предметом.
переуступка долга, который связан с правовым статусом определенного лица.
долга, который еще не существует, а еще только должен возникнуть со временем.

Информация о сторонах, заключивших соглашение

Информацию о сторонах, которые планируют заключить соглашение необходимо указывать в заключительном разделе договора.

Если сторонами договора являются физические лица, то необходимо указать всю информацию, ФИО, данные паспорта и постоянный адрес, по месту прописки.

А если сторонами соглашения являются юридические лица, то необходимо указать всю информацию, касающуюся предприятия, все документы: лицензии, свидетельства.

Потому что в случае их несоответствия и судебных разбирательств, Ваше соглашение не будет иметь никакой юридической силы.

Какая же форма оформления трехстороннего соглашения о переуступке долга?

При оформлении соглашения необходимо, чтобы оно соответствовало Гражданскому Кодексу Российской Федерации, а именно статье 389. Согласно первому пункту, трёхстороннее соглашение должно быть подписано в той же форме, что и начальный договор.

Если он был заверен нотариально, то и это соглашение необходимо заверить у нотариуса, если же подписан просто в письменной форме, то этого будет недостаточно.

Итог

Теперь Вы осведомлены о самых важных пунктах составления соглашения о переводе долга. Вы знаете, как нужно его составлять, самые важные пункты, которые должно вмещать в себе данное соглашение.

И надеемся, что в будущем при необходимости, Вы сможете юридически правильно составить договор, не попав в неловкую ситуацию, не став жертвой юридической неосведомленности.

Носкова Елена

В профессии бухгалтера я уже 15 лет. Работала главным бухгалтером в группе компаний. Имею опыт прохождения проверок, получения кредитов. Знакома со сферами производства, торговли, услуг, строительства.

№1-2

Москва «____»____________2016

ООО «Первый должник» генерального директора _______________________________ подписанта , с одной стороны, и

ООО «Второй должник» директора департамента по урегулированию задолженности , действующего(ей) на основании доверенности, Устава , с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», а индивидуально – «Сторона», заключили настоящий договор перевода долга (далее по тексту – «Договор») о нижеследующем:

1.Предмет договора

1.1.»Новый должник» принимает на себя в полном объеме обязательства по уплате основного долга, процентов и сумм штрафных санкций «Первоначального должника» по _______________ №________________ от _____________г. (далее по тексту — «Основной договор»), заключенному между «Первоначальным должником» и ________________ (далее по тексту — «Кредитор»).

1.2.В качестве встречного удовлетворения за принятие на себя долга, указанного в п. 1.1 «Договора», «Первоначальный должник» обязуется освободить «Нового должника» от обязанности уплатить сумму в размере ___________________ (0) руб. по ___________________ №___________________ от ___________________г., заключенному между «Первоначальным должником» и «Новым должником».

1.3. Размер основного долга по «Основному договору» составляет ___________________ (0) руб.

Размер процентов и штрафных санкций по «Основному договору» составляет ___________________ (0) руб.

1.4.Согласие «Кредитора» на перевод долга по «Основному договору» получено ___________________г. (приложение №1 к «Договору»).

2.Срок действия договора

2.1.»Договор» вступает в силу после государственной регистрации «Договора» и действует до полного исполнения обязательств по «Договору».

3.Права и обязанности сторон

3.1.»Первоначальный должник» обязуется:

3.1.1.Передать «Новому должнику» в течение 5 рабочих дней с даты подписания «Договора» нижеперечисленные документы, относящиеся к «Основному договору»: ____________________.

3.1.2. Передать всю переписку с «Кредитором» по «Основному договору», которая имеется у «Первоначального должника».

3.1.3.В течение 10 рабочих дней с даты получения от «Нового должника» письменного извещения о произведенной оплате «Кредитору» всей суммы по «Договору» осуществить встречное удовлетворение за принятие «Новым должником» долга согласно п. 1.2 «Договора».

3.1.4.Сообщить «Новому должнику» все иные сведения, имеющие значение для осуществления «Новым должником» своих прав и обязанностей по «Основному договору».

3.2.»Новый должник» обязуется:

3.2.1.Оплатить сумму основного долга, а также проценты и штрафные санкции по «Основному договору» в размере, указанном в п. 1.3 «Договора».

3.2.2.Письменно проинформировать «Первоначального должника» о произведенной оплате по «Договору».

3.2.3.Принять документы, указанные в п. 3.1.1 «Договора». При передаче документов, указанных в настоящем пункте подписывается акт приема-передачи документов между «Первоначальным должником» и «Новым должником» (Приложение №2 к «Договору»).

3.3.»Новый должник» вправе:

3.3.1.Выдвигать против требования «Кредитора» возражения, основанные на отношениях между «Кредитором» и «Первоначальным должником».

4.Порядок расчетов

4.1.»Новый должник» обязан оплатить сумму «Кредитору» в объеме и размере в соответствии с п.п. 1.1, 1.3 «Договора» согласно «Графику оплаты суммы долга» (Приложение №3 к «Договору»).

4.2.Способ оплаты долга по «Основному договору»: перечисление «Новым должником» денежных средств в валюте Российской Федерации (рубль) на расчетный счет «Кредитора». При этом обязанности «Нового должника» в части оплаты по «Договору» считаются исполненными со дня списания денежных средств банком «Нового должника» со счета «Нового должника».

5.Ответственность сторон

5.1.»Стороны» несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по «Договору» в соответствии с «Договором» и законодательством России.

5.2.Неустойка по «Договору» выплачивается только на основании обоснованного письменного требования «Сторон».

5.3.Каждая из «Сторон» отвечает за ущерб, нанесенный другой «Стороне», если он возник по ее вине вследствие неисполнения или ненадлежащего исполнения «Договора».

5.4.Ответственность «Первоначального должника»:

5.4.1.»Первоначальный должник» отвечает перед «Новым должником» за недействительность переданного ему по «Договору» долга. При этом «Первоначальный должник» обязуется возместить ущерб, причиненный «Новому должнику» недействительностью долга по «Договору».

5.4.2.При нарушении «Первоначальным должником» обязанностей по передаче документов, указанных в п. 3.1.1 «Договора» «Первоначальный должник» выплачивает «Новому должнику» пени в размере 0,2 процентов от суммы долга по «Основному договору» за каждый день просрочки, но не более 3 процентов.

5.5.»Первоначальный должник» не несет ответственность перед «Новым должником» за неисполнение или ненадлежащее исполнение «Кредитором» обязательств по «Основному договору».

5.6.»Первоначальный должник» не несет ответственность перед «Кредитором» за неисполнение или ненадлежащее исполнение «Новым должником» обязательств по «Основному договору».

6.Основания и порядок расторжения договора

6.1.»Договор» может быть расторгнут по соглашению «Сторон», а также в одностороннем порядке по письменному требованию одной из «Сторон» по основаниям, предусмотренным «Договором» и законодательством.

6.2.Расторжение «Договора» в одностороннем порядке производится только по письменному требованию «Сторон» в течение ___________________ календарных дней со дня получения «Стороной» такого требования.

6.3.»Первоначальный должник» вправе расторгнуть «Договор» в одностороннем порядке в случае неисполнения Новым должником п. 3.2.1 «Договора».

6.4.»Новый должник» вправе расторгнуть «Договор» в одностороннем порядке в случае неисполнения Первоначальным должником п.п. 3.1.1, 3.1.3 «Договора».

6.5.»Договор» может быть расторгнут только после письменного согласия «Кредитора».

7. Разрешение споров из договора

7.1.Претензионный порядок досудебного урегулирования споров из «Договора» является для «Сторон» обязательным.

7.2.Претензионные письма направляются «Сторонами» нарочным либо заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении последнего адресату по местонахождению «Сторон», указанным в п. 11 «Договора».

7.3.Направление «Сторонами» претензионных писем иным способом, чем указано в п. 7.2 «Договора» не допускается.

7.4.Срок рассмотрения претензионного письма составляет ___________________ рабочих дней со дня получения последнего адресатом.

7.5.Споры из «Договора» разрешаются в судебном порядке в Арбитражный суд города Москвы.

8.Форс-мажор

8.1.»Стороны» освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств по «Договору» в случае, если неисполнение обязательств явилось следствием действий непреодолимой силы, а именно: пожара, наводнения, землетрясения, забастовки, войны, действий органов государственной власти или других независящих от «Сторон» обстоятельств.

8.2.»Сторона», которая не может выполнить обязательства по «Договору», должна своевременно, но не позднее 3 календарных дней после наступления обстоятельств непреодолимой силы, письменно известить другую «Сторону», с предоставлением обосновывающих документов, выданных компетентными органами.

8.3.»Стороны» признают, что неплатежеспособность «Сторон» не является форс-мажорным обстоятельством.

9.Прочие условия

9.1.»Стороны» не имеют никаких сопутствующих устных договоренностей. Содержание текста «Договора» полностью соответствует действительному волеизъявлению «Сторон».

9.2.Вся переписка по предмету «Договора», предшествующая его заключению, теряет юридическую силу со дня заключения «Договора».

9.3.»Стороны» признают, что если какое-либо из положений «Договора» становится недействительным в течение срока его действия вследствие изменения законодательства, остальные положения «Договора» обязательны для «Сторон» в течение срока действия «Договора».

9.4.»Договор» составлен в четырех экземплярах: 1 (один) для «Первоначального должника», 1 (один) для «Нового должника», 1 (один) для «Кредитора» и 1 (один) для регистрирующего органа, причем каждый из них имеет одинаковую юридическую силу.

10.Список приложений

10.1.Приложение №1 — «Согласие на перевод долга».

10.2.Приложение №2 — «Акт приема-передачи документов».

10.3.Приложение №3 — «График оплаты суммы долга».

11.Адреса и реквизиты сторон

«Первоначальный должник»: юридический адрес — ________________; почтовый адрес — ____________; тел. — ____________; факс — ________; e-mail — _________; ИНН — ___________; КПП — _______; ОГРН — ______; р/с — ___________ в Банк к/с ______________; БИК _________.

«Новый должник»: юридический адрес — ________________; почтовый адрес — ____________; тел. — ____________; факс — ________; e-mail — _________; ИНН — ___________; КПП — _______; ОГРН — ______; р/с — ___________ в Банк к/с ______________; БИК _________.12.Подписи сторон

12.1.От имени «Первоначального должника» __________ Ф.И.О.

12.2.От имени «Нового должника» __________ Ф.И.О.

Согласие кредитора на перевод долга

Москва дата

Настоящим, ________________ (далее по тексту — «Кредитор») в лице Должность Ф.И.О подписанта , действующего на основании Основание полномочий подписанта , выражает свое согласие с переводом долга в соответствии с договором перевода долга №1-2 от «___» ________2015г. (далее по тексту — «Договор») по _______________ №________________ от _____________г. (далее по тексту — «Основной договор»), заключенному между Наименование должника и «Кредитором».

«Новый должник» принимает на себя в полном объеме обязательства по уплате основного долга, процентов и сумм штрафных санкций «Первоначального должника» по «Основному договору».

Размер основного долга по «Основному договору» составляет Сумма основного долга (Сумма основного долга прописью ) руб.

Размер процентов и штрафных санкций по «Основному договору» составляет Сумма долга по процентам и штрафным санкциям (Сумма долга по процентам и штрафным санкциям прописью ) руб.

От имени «Кредитора» _____________ Ф.И.О подписанта .

Акт приема-передачи документов

г. Москва дата

Наименование Стороны , именуемое(ый, ая) в дальнейшем «Первоначальный должник», в лице Ф.И.О подписанта , действующего(ей) на основании Основание полномочий подписанта , с одной стороны, и

Наименование Стороны , именуемое(ый, ая) в дальнейшем «Новый должник», в лице Должность уполномоченного лица Ф.И.О подписанта , действующего(ей) на основании Основание полномочий подписанта , с другой стороны,

вместе именуемые «Стороны», а индивидуально – «Сторона», подписали настоящий акт к договору перевода долга № 1-2 от «___» ________2015 г. (далее по тексту – «Договор»), заключенному между «Сторонами», о нижеследующем:

1.В соответствии с настоящим актом «Первоначальный должник» передает, а «Новый должник» принимает следующие документы:

№ п/п	Наименование документа	Оригинал/копия	Количество экземпляров

2.Названные в п. 1 настоящего акта документы переданы «Первоначальным должником» и получены «Новым должником» в полном объеме.

3. Претензий у «Нового должника» к «Первоначальному должнику» по передаваемым документам не имеется.

4. Подписав настоящий акт, «Стороны» подтверждают, что обязательства «Сторон» по приему-передаче документов по «Договору» исполнены «Сторонами» надлежащим образом.

5.Настоящий акт подписан в 2 (двух) подлинных экземплярах на русском языке по одному для каждой из «Сторон».

Подписи сторон:

Приложение №3

к договору перевода долга №1-2

от «___» ________2015г.

заключенному между Наименование стороны (т.п.)

и Наименование стороны (т.п.)

График оплаты суммы долга

№ п/п	Срок оплаты	Общая сумма долга, руб.

	Всего:	Общая сумма долга

Общая сумма долга составляет: Общая сумма долга (Общая сумма долга прописью ) руб.

Подписи сторон:

Для изменения состава сторон основного обязательства заключается соглашение о переводе долга. То есть сами по себе обязанности не прекращают свое действие. Меняется должник. Но при соблюдении условий к форме, содержанию и порядку заключения соглашения о переводе долга.

Составить документ правильно с учетом нюансов основного договора поможет приведенный ниже пример и рекомендации. Дополнительные вопросы можно задать дежурному юристу сайта. С иными способами урегулирования имеющейся задолженности можно ознакомиться в рубрике «Соглашения» (о , и т.п.).

Пример соглашения о переводе долга

Петросухов Павел Борисович, 11.05.1972 года рождения, паспорт гражданина РФ серии 25 43 номер 798564, выдан ТОМ Железнодорожного района г. Воркута, адрес регистрации: г. Новороссийск, ул. Вяткина, д. 87, именуемый далее «Первоначальный должник», и

Общество с ограниченной ответственностью «Триада», ОГРН 4687464254, в лице директора Добрынина Игоря Сергеевича, действующего на основании Устава, именуемый далее «Новый должник», при совместном упоминании именуемые «Стороны», заключили настоящее соглашение о нижеследующем:

По соглашению Сторон к Новому должнику переходит обязательство Первоначального должника по уплате долга в размере 150 000 руб. и процентов за пользование денежными средствами в размере 17 000 руб. (общий размер задолженности 167 000 руб.) в соответствии с договором займа между ООО «Родион» и Петросуховым Павлом Борисовичем № 4-З от 11 января 2018 года.
На момент подписания настоящего соглашения долг Первоначального должника перед Кредитором составляет 167 000 руб., что подтверждается № 6 от 10.09.2018 г.
Первоначальный должник передает при заключении настоящего соглашения Новому должнику по документы, связанные с исполнением обязательства по договору, а именно договор займа № 4-З от 11.01.2018 г.
Первоначальный должник обязуется по запросу Нового должника передавать ему всю необходимую информацию, связанную с исполнением обязательства по договору.
Предварительное согласие Кредитора на перевод долга получено в письменной форме 10.09.2018 г. и является неотъемлемой частью настоящего соглашения.
Первоначальный должник обязуется в течение 5 рабочих дней с момента заключения настоящего соглашения уведомить в письменной форме Кредитора о состоявшемся переводе долга путем направления уведомления.
Все споры и разногласия между Сторонами разрешаются путем переговоров. В случае невозможности урегулирования споров и разногласий путем переговоров спор подлежит разрешению в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством РФ.
Настоящее соглашение вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до полного исполнения ими своих обязательств.
Соглашение составлено в 3 экземплярах — по одному для каждой Стороны и один для Кредитора.
Реквизиты и подписи Сторон:

Первоначальный должник

П.Б. Петросухов

Новый должник

ООО «Триада», ОГРН 4687464254, ИНН 498796546 адрес: Россия, Пензенская область, г. Пенза, ул. Ленинградская, 19

Директор И.С. Добрынин

Кто заключает соглашение о переводе долга

Определить стороны, которые заключают соглашение о переводе долга, поможет анализ основного обязательства. По общему правилу, документ подписывается между первоначальным должником и новым должником. Кредитор в таком случае стороной не является, а выражает только письменное согласие на перевод долга.

Однако если основное обязательство связано с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, то Гражданский кодекс РФ допускает заключение такого соглашения кредитором и новым должником. И в этом случае учитывайте:

— первоначальный должник может продолжать нести ответственность перед кредитором. Причем по умолчанию она будет солидарной (совместной). И только при прямом указании в договоре может быть субсидиарной (в части).

— первоначальный должник освобождается от ответственности перед кредитором только при прямом указании на такое обстоятельство в тексте соглашения.

— новый должник, который исполнит обязательство, становится кредитором по отношению к первоначальному должнику, ели иное не указано в тексте соглашения.

Кредитор в соглашении о переводе долга

В виде отдельного документа (разумеется, составленного в письменной форме) или путем подписания соглашения о переводе долга (внизу страницы с указанием согласия).

Кредитор может оформить и предварительное согласие. В таком случае должник направляет уведомление о переводе долга (о том, новый ли должник или предыдущий составляет такой документ лучше закрепить в тексте документа).

Если согласие кредитора не оформлено надлежащим образом, соглашение будет считаться ничтожным. Причем не нужно обращаться в суд с . Можно сразу с иском (при соблюдении ). Не требуется согласия кредитора, если перевод долга осуществляется в силу закона (наследство, реорганизация и т.п.)

Форма и содержание соглашения о переводе долга

Письменная форма для такого рода соглашений является обязательной. Если основной договор, на основании которого возник долг, подлежал нотариальному заверению или государственной регистрации, перевод долга оформляется аналогичным образом.

Долг можно перевести полностью, а можно частично, в том числе только у и иные санкции. Сам долг – это не обязательно денежные средства. Возможен перевод и обязательств выполнить определенную работу, поставить товары и т.п. (только не очень личные долги).

Популярным является вопрос о цене перевода долга. Ведь по общему правилу любой договор в гражданском праве предполагается возмездным. Даже если в соглашении цена отсутствует, она определяется стоимостью долга.

Если основное обязательство было обеспечено залогом, поручительством и другими способами, а первоначальный должник в соответствии с условиями соглашения о переводе долга освобожден от ответственности перед кредитором, такое обеспечение прекращается (по общему правилу, из которого, разумеется, могут быть исключения).