Pending перевод на русский язык

pending - pend·ing 1 / pen diŋ/ prep 1: during the time of 2: while awaiting: in the time preceding held in escrow pending the outcome of the suit free pending trial pending 2 adj 1 … Law dictionary

pending - adj. 1. not decided, determined, or established 2. about to happen; impending prep. 1. throughout the course or process of; during … English World dictionary

pending - is used (1) as an adjective meaning ‘awaiting a decision or completion’ (A new edition of the book is pending), and (2) as a preposition meaning ‘during, throughout the process of’ (A final decision cannot be taken pending his trial) … Modern English usage

Pending - Pend ing, a. Not yet decided; in continuance; in suspense; as, a pending suit. …

Pending - Pend ing, prep. During; as, pending the trail. … The Collaborative International Dictionary of English

Pending - is a name of a district located in Kuching city in the Malaysian state of Sarawak. Administratively, it is located in the Kuching South City Council area. It is predominantly an industrial zone in Kuching and it is where many factories in Kuching … Wikipedia

pending - 1640s, during, in the process of, prep. formed from root of Fr. pendant during, lit. hanging, prp. of pendere to hang, to suspend (see PENDANT (Cf. pendant)). Meaning patterned on a secondary sense of L. pendente not decided, lit. hanging, in… … Etymology dictionary

pending - about to happen awaiting, continuing, dependent, forthcoming, hanging, imminent, impending, indeterminate, in line*, in the balance*, in the offing*, in the works*, ominous, on board*, on line*, pensile, undecided, undetermined, unsettled,… … New thesaurus

pending - ADJECTIVE 1) awaiting decision or settlement. 2) about to happen. PREPOSITION ▪ until. ORIGIN anglicized spelling of PENDANT(Cf. pendant) … English terms dictionary

pending - ▪ I. pending pend‧ing 1 [ˈpendɪŋ] preposition formal while waiting for something, or until something happens: A decision has been delayed pending further inquiries. ▪ II. pending pending 2 adjective … Financial and business terms

pending - 01. His divorce has been causing him a lot of stress. 02. A police officer has been suspended without pay, an investigation into charges of brutality. 03. The suspect is out on bail his appeal on theft charges. 04.… … Grammatical examples in English

Книги

High-Power Converters and AC Drives , Bin Wu. A comprehensive reference of the latest developments in MV drive technology in the area of power converter topologies This new edition reflects the recent technological advancements in the MV… Купить за 10810.32 руб электронная книга
Computer Architecture and Security. Fundamentals of Designing Secure Computer Systems , Ledley Robert S.. The first book to introduce computer architecture for security and provide the tools to implement secure computer systems This book provides the fundamentals of computer architecture for…

PENDING	Перевод и примеры использования - предложения
5. Requests the Special Committee, pending complete termination of the Israeli occupation, to continue to investigate Israeli policies and practices in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, especially Israeli lack of compliance with the provisions of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. and to consult, as appropriate, with the International Committee of the Red Cross according to its regulations in order to ensure that the welfare and human rights of the peoples of the occupied territories are safeguarded and to report to the Secretary-General as soon as possible and whenever the need arises thereafter;	5. предлагает Специальному комитету вплоть до полного прекращения израильской оккупации продолжать расследование политики и действий Израиля на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, и других арабских территориях, оккупированных Израилем с 1967 года, особенно несоблюдения Израилем положений Женевской конвенции о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 годаUnited Nations, Treaty Series, vol.75, No. 973., проводить, по мере необходимости, консультации с Международным комитетом Красного Креста в соответствии с его положениями для обеспечения гарантий благополучия и прав человека народов этих оккупированных территорий и представить как можно скорее доклад Генеральному секретарю, после чего представлять такие доклады по мере необходимости;
Recalling further the requests by the elected representatives and non-governmental organizations of the Territory that Guam not be removed from the list of Non-Self-Governing Territories with which the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples is concerned, pending the self-determination of the Chamorro people and taking into account their legitimate rights and interests,	напоминая также о просьбах избранных представителей и неправительственных организаций территории не исключать Гуам из списка несамоуправляющихся территорий, которыми занимается Специальный комитет по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам, до тех пор, пока народ чаморро не изъявит свою волю, и учитывая его законные права и интересы,
Convinced of the continuing value of established humanitarian rules relating to armed conflicts and the need to respect and ensure respect for these rules in all circumstances within the scope of the relevant international instruments, pending the earliest possible termination of such conflicts,	будучи убеждена в непреходящей ценности установленных гуманитарных норм, относящихся к вооруженным конфликтам, и в необходимости соблюдать эти нормы и обеспечивать их соблюдение при любых обстоятельствах в рамках соответствующих международных документов до скорейшего прекращения таких конфликтов,
22. Recalls the essential role of telecommunication resources in facilitating the safety of humanitarian personnel and United Nations and its associated personnel, calls upon States to consider signing and ratifying the 1998 Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations,United Nations Treaty registration No. 27688. and encourages them, pending the entry into force of the Convention, to facilitate, consistent with their national laws and regulations, the use of communications equipment in such operations;	22. напоминает об исключительно важной роли телекоммуникационных ресурсов в содействии обеспечению безопасности гуманитарного персонала и персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, призывает государства рассмотреть вопрос о подписании и ратификации Конвенции Тампере о предоставлении телекоммуникационных ресурсов для смягчения последствий бедствий и осуществления операций по оказанию помощи 1998 годаUnited Nations Treaty registration No. 27688. и призывает их до вступления Конвенции в силу содействовать, в соответствии со своими внутригосударственными законами и положениями, использованию коммуникационной техники в таких операциях;
8. Welcomes the rescheduling of pending commitments by the Commission to Follow Up the Implementation of the Peace Agreements and the inclusion of commitments not initially scheduled in a revised calendar for implementation, and urges the rapid approval of the new timetable;	8. приветствует изменение Комиссией по наблюдению за осуществлением мирных соглашений сроков реализации еще не выполненных обязательств и включение обязательств, которые первоначально не предусматривались, в пересмотренный график реализации и настоятельно призывает оперативно утвердить новый график;
18. Stresses that the Mission has a key role to play in promoting the consolidation of peace and the observance of human rights and in verifying compliance with the newly approved timetable for the implementation of pending commitments under the peace agreements;	18. подчеркивает, что Миссия призвана играть ключевую роль в содействии упрочению мира и соблюдению прав человека, а также контролю за соблюдением недавно утвержденного графика осуществления еще не выполненных обязательств в рамках мирных соглашений;
11. Commends the Organization for Security and Cooperation in Europe for its substantial role in the preparation and organization of the local elections in Kosovo in view of the consolidation of stability and prosperity in Kosovo on the basis of substantial autonomy, respecting the sovereignty and territorial integrity of the Federal Republic of Yugoslavia, pending a final settlement in accordance with resolution 1244 (1999);	11. высоко оценивает видную роль Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе в деле подготовки и проведения местных выборов в Косово, с учетом повышения уровня стабильности и процветания в Косово на основе существенной автономии, уважения суверенитета и территориальной целостности Союзной Республики Югославии, до окончательного урегулирования в соответствии с резолюцией 1244 (1999);
3. Decides to defer action on the financial statements of the United Nations Development Programme, the United Nations Population Fund and the Fund of the United Nations International Drug Control Programme for the period ended 31 December 1999, pending certification by the Board of Auditors that satisfactory progress is being made towards removing the reasons for the qualified opinions or that the matter has been resolved, and decides to revert to this matter at its resumed fifty-fifth session;	3. постановляет отложить принятие решения в отношении финансовых ведомостей Программы развития Организации Объединенных Наций, Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения и Фонда Программы Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками за период, закончившийся 31 декабря 1999 года, до тех пор, пока Комиссия ревизоров не подтвердит, что принимаются удовлетворительные меры по устранению причин оговорок или что соответствующий вопрос решен, и постановляет вернуться к рассмотрению этого вопроса на своей возобновленной пятьдесят пятой сессии;
(b) To modify, provisionally, paragraphs 4 and 5 of the provisions of the pension adjustment system, in order to implement Judgement No. 942 of the United Nations Administrative Tribunal, as described in section X, paragraphs 263 to 272, of the report of the Board,Official Records of the General Assembly, Fifty-fifth Session, Supplement No. 9 (A/55/9). pending possible future proposals made by the Board to the General Assembly for changes in the pension adjustment system as regards adjustments of deferred retirement benefits;	b) изменение в предварительном порядке пунктов 4 и 5 положений системы пенсионных коррективов, с тем чтобы обеспечить выполнение решения № 942 Административного трибунала Организации Объединенных Наций, о котором говорится в пунктах 263-272 раздела X доклада ПравленияОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят пятая сессия, Дополнение № 9 (A/55/9)., до представления Правлением Генеральной Ассамблее в будущем возможных предложений относительно изменений в системе пенсионных коррективов, касающихся корректировки отсроченных пенсий;
11. Requests the Secretary-General, in future budget proposals and pending further guidance by the Advisory Committee, to consider using United Nations Volunteers for the fourteen posts mentioned in paragraph 60 of his report,A/55/443 and Corr.1-3. taking into account the opinion of the Advisory Committee in paragraph 38 of its report, and bearing in mind the need of the Transitional Administration for human rights officers in the light of the evolution of the situation in the territory;	11. просит Генерального секретаря в следующих предложениях по бюджету и до получения дальнейших указаний Консультативного комитета рассмотреть вопрос о заполнении Добровольцами Организации Объединенных Наций 14 должностей, упомянутых в пункте 60 его докладаA/55/443 и Corr.1-3., с учетом мнения Консультативного комитета, изложенного в пункте 38 его доклада, а также принимая во внимание то, что Временной администрации требуются сотрудники по правам человека в свете изменения ситуации в территории;
3. In the case of offences established in accordance with articles 5, 6, 8 and 23 of this Convention, each State Party shall take appropriate measures, in accordance with its domestic law and with due regard to the rights of the defence, to seek to ensure that conditions imposed in connection with decisions on release pending trial or appeal take into consideration the need to ensure the presence of the defendant at subsequent criminal proceedings.	3. Применительно к преступлениям, признанным таковыми в соответствии со статьями 5, 6, 8 и 23 настоящей Конвенции, каждое Государство-участник принимает надлежащие меры, в соответствии со своим внутренним законодательством и с должным учетом прав защиты, в целях обеспечения того, чтобы условия, устанавливаемые в связи с решениями об освобождении до суда или до принятия решения по кассационной жалобе или протесту, учитывали необходимость обеспечения присутствия обвиняемого в ходе последующего уголовного производства.
Emphasizing the basic provisions of the above-mentioned resolutions, which call upon all parties directly concerned to consider taking the practical and urgent steps required for the implementation of the proposal to establish a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East and, pending and during the establishment of such a zone, to declare solemnly that they will refrain, on a reciprocal basis, from producing, acquiring or in any other way possessing nuclear weapons and nuclear explosive devices and from permitting the stationing of nuclear weapons on their territory by any third party, to agree to place their nuclear facilities under International Atomic Energy Agency safeguards and to declare their support for the establishment of the zone and to deposit such declarations with the Security Council for consideration, as appropriate,	подчеркивая основные положения вышеупомянутых резолюций, в которых содержится призыв ко всем сторонам, которых это непосредственно касается, рассмотреть вопрос о принятии практических и срочных мер, необходимых для осуществления предложения о создании зоны, свободной от ядерного оружия, в районе Ближнего Востока, и до создания такой зоны и в процессе ее создания торжественно заявить, что они будут воздерживаться на взаимной основе от производства, приобретения или обладания в какой-либо иной форме ядерным оружием и ядерными взрывными устройствами, а также от разрешения любой третьей стороне размещать ядерное оружие на их территории, согласиться поставить свои ядерные установки под гарантии Международного агентства по атомной энергии, заявить о своей поддержке создания такой зоны и передать эти заявления, в надлежащем порядке, на рассмотрение Совету Безопасности,
2. Calls upon all countries of the region that have not done so, pending the establishment of the zone, to agree to place all their nuclear activities under International Atomic Energy Agency safeguards;	2. призывает все страны этого района, которые еще не сделали этого, до создания такой зоны согласиться поставить всю свою ядерную деятельность под гарантии Международного агентства по атомной энергии;
5. Invites all countries of the region, pending the establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East, to declare their support for establishing such a zone, consistent with paragraph 63 (d) of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly,Resolution S-10/2. and to deposit those declarations with the Security Council;	5. предлагает всем странам этого района - до создания зоны, свободной от ядерного оружия, в районе Ближнего Востока - заявить о своей поддержке создания такой зоны согласно пункту 63 d Заключительного документа десятой специальной сессии Генеральной АссамблеиРезолюция S-10/2. и передать эти заявления Совету Безопасности;
6. Also invites those countries, pending the establishment of the zone, not to develop, produce, test or otherwise acquire nuclear weapons or permit the stationing on their territories, or territories under their control, of nuclear weapons or nuclear explosive devices;	6. предлагает также этим странам - до создания такой зоны - не разрабатывать, не производить, не испытывать и не приобретать каким-либо иным образом ядерное оружие и не разрешать размещать на их территориях или территориях, находящихся под их контролем, ядерное оружие или ядерные взрывные устройства;

pending - adj. 1. not decided, determined, or established 2. about to happen; impending prep. 1. throughout the course or process of; during … English World dictionary

Pending - Pend ing, a. Not yet decided; in continuance; in suspense; as, a pending suit. …

Pending - Pend ing, prep. During; as, pending the trail. … The Collaborative International Dictionary of English

pending - ADJECTIVE 1) awaiting decision or settlement. 2) about to happen. PREPOSITION ▪ until. ORIGIN anglicized spelling of PENDANT(Cf. pendant) … English terms dictionary

Книги

High-Power Converters and AC Drives , Bin Wu. A comprehensive reference of the latest developments in MV drive technology in the area of power converter topologies This new edition reflects the recent technological advancements in the MV… Купить за 10810.32 руб электронная книга
Computer Architecture and Security. Fundamentals of Designing Secure Computer Systems , Ledley Robert S.. The first book to introduce computer architecture for security and provide the tools to implement secure computer systems This book provides the fundamentals of computer architecture for…

Англо-русский перевод PENDING

transcription, транскрипция: [ ˈpendɪŋ ]

1) незаконченный, ожидающий решения patent pending ≈ патент заявлен (заявка на патент сделана)

2) надвигающийся, близкий, гроящий Syn: imminent

1) в продолжение; в течение Syn: during

2) (вплоть) до; в ожидании

1) задержка задержанный, незаконченный

2) находящийся в процессе решения, нерешенный ∙ interruption pending:

рассматриваемый, находящийся на рассмотрении, ожидающий решения; нерешенный; незаконченный - negotiations * between two countries переговоры, идущие между двумя странами - the treaty was still * договор был еще не заключен - a suit was then * тогда шла тяжба - * bills (американизм) законопроекты, стоящие на рассмотрении конгресса - patent * заявка на патент подана, патент заявлен (редкое) предстоящий, неминуемый (редкое) висячий, свешивающийся во время, в течение - * these negotiations во время этих переговоров до, в ожидании - * the issue of the book в ожидании выхода книги, пока эта книга не вышла - * his arrival в ожидании его приезда, до его приезда - * arrangement впредь до урегулирования

be ~ находиться на рассмотрении be ~ ожидать решения

~ незаконченный, ожидающий решения; a suit was then pending в то время шла тяжба; patent pending патент заявлен (заявка на патент сделана) patent ~ патент, заявка на который находится на рассмотрении

pending в ожидании ~ prep в продолжение; в течение; pending these negotiations пока продолжаются эти переговоры ~ в течение ~ впредь до ~ до, впредь до, в ожидании, в течение, в продолжение ~ находящийся на рассмотрении ~ незаконченный, ожидающий решения; a suit was then pending в то время шла тяжба; patent pending патент заявлен (заявка на патент сделана) ~ незаконченный, находящийся на рассмотрении, находящийся в процессе рассмотрения ~ незаконченный ~ нерешенный ~ ожидающий решения ~ вчт. отложенный ~ рассматриваемый

~ prep (вплоть) до; в ожидании; pending the completion of the agreement до заключения соглашения; pending his return в ожидании его возвращения

~ prep в продолжение; в течение; pending these negotiations пока продолжаются эти переговоры

~ незаконченный, ожидающий решения; a suit was then pending в то время шла тяжба; patent pending патент заявлен (заявка на патент сделана)

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

Англо-Русские словари →
Большой Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод PENDING с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «PENDING» in dictionaries.

PENDING — I. pending present part of pend II. pend·ing ˈpendiŋ, -dēŋ preposition Etymology: French pend ant (from present participle of pendre …
Webster"s New International English Dictionary
PENDING
Английский словарь Webster
PENDING
Английский словарь Webster
PENDING — (prep.) During; as, pending the trail.
PENDING — (a.) Not yet decided; in continuance; in suspense; as, a pending suit.
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
PENDING — /pen"ding/ , prep. 1. while awaiting; until: pending his return. 2. in the period before the decision or conclusion of; …
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
PENDING — I. ˈpen-diŋ preposition Etymology: French pendant, from present participle of pendre Date: 1642 1. : during 2. : while awaiting …
Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
PENDING — prep during; as, pending the trail. 2. pending ·p.pr. & ·vb.n. of pend. 3. pending ·adj not yet decided; in …
Webster English vocab
PENDING — prep (1642) 1: during 2: while awaiting pending adj (1797) 1: not yet …
Merriam-Webster English vocab
PENDING — pending BrE AmE ˈpend ɪŋ
Longman Pronunciation English Dictionary
PENDING — / ˈpendɪŋ; NAmE / preposition , adjective ■ preposition (formal) while waiting for sth to happen; until sth …
Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
PENDING — I. pend ‧ ing 1 /ˈpendɪŋ/ BrE AmE preposition formal [ Date: 1600-1700 ; Language: French ; Origin: pendant ; …
Longman Dictionary of Contemporary English
PENDING — adj. & prep. --predic.adj. 1 awaiting decision or settlement, undecided (a settlement was pending). 2 about to come into existence …
Английский основной разговорный словарь
PENDING — adj. & prep. predic.adj. 1 awaiting decision or settlement, undecided (a settlement was pending). 2 about to come into existence …
Concise Oxford English Dictionary
PENDING — adj. & prep. --predic.adj. 1. awaiting decision or settlement, undecided (a settlement was pending). 2 about to come into existence …
Oxford English vocab
PENDING — 1. If something such as a legal procedure is pending , it is waiting to be dealt with or settled. …
Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
PENDING — I. preposition COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES pending appeal (= until an appeal can take place) ▪ Both men were …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PENDING — prepositionYou use pending to show that one thing must wait until another thing happens.None of the four people killed was …
Cambridge English vocab
PENDING — adj. 25B6; adjective nine cases were still pending: UNRESOLVED, undecided, unsettled, awaiting decision/action, undetermined, open, hanging fire, (up) in …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
PENDING — prep. 1 awaiting, waiting (for), depending on, till, until, "til, till such time as; while, during Pending the outcome of …
Oxford Thesaurus English vocab
PENDING — pending.ogg 1. ʹpendıŋ a 1. рассматриваемый, находящийся на рассмотрении, ожидающий решения; нерешённый; незаконченный negotiations pending between two countries - переговоры, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENDING — 1. ʹpendıŋ a 1. рассматриваемый, находящийся на рассмотрении, ожидающий решения; нерешённый; незаконченный negotiations pending between two countries - переговоры, идущие …
Большой новый Англо-Русский словарь
PENDING — 1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending — патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PENDING — 1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending — патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, грозящий Syn: imminent, impending 3) редк. висячий, подвешенный; …
Англо-Русский словарь общей лексики
PENDING — 1. _a. незаконченный, ожидающий решения; a suit was then pending - в то время шла тяжба; - patent pending 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PENDING — 1. a. незаконченный, ожидающий решения; a suit was then pending - в то время шла тяжба; - patent pending 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PENDING — прил. 1) рассматриваемый, находящийся на рассмотрении 2) нерешенный, незаконченный. - be pending - pending bills
Англо-Русский словарь по экономике
PENDING — 1. _a. незаконченный, ожидающий решения; a suit was then pending в то время шла тяжба; patent pending патент заявлен (заявка …
Англо-Русский словарь Мюллера
PENDING — зависание - computer pending - station pending
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
PENDING — 1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending ≈ патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, гроящий Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENDING — a. índecidet, pendent; prep, til, atendent
English interlingue dictionary
PENDING — naghulat
English-Visayan vocabulary
PENDING — I. preposition Etymology: French pendant, from present participle of pendre Date: 1642 during , while awaiting , II. adjective Date: …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
PENDING — (p. pr. & vb. n.) of Pend
Английский словарь Webster
PENDING — (p. pr. & vb. n.) of Pend
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
PENDING — prep. until, up to that time that -; during
PENDING — adj. imminent, impending; awaiting decision, undecided; incomplete, unfinished
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
PENDING — adj. Function: adjective Date: 1797 1: not yet decided: being in continuance …
PENDING — adj. Pronunciation: " pen-di ŋ Function: preposition Etymology: French pendant, from present participle of pendre Date: 1642 1: DURING …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
PENDING — ■ adjective 1》 awaiting decision or settlement. 2》 about to happen. ■ preposition until. Origin C17: anglicized spelling of Fr. …
Concise Oxford English vocab
PENDING — 1. If something such as a legal procedure is ~, it is waiting to be dealt with or settled. (FORMAL) …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
PENDING — Synonyms and related words: at issue, awaiting, beetle, beetle-browed, beetling, cascading, conditional, conditioned, contingent, dangling, dependent, depending, depending on, …
Moby Thesaurus English vocabulary
PENDING — adj. Function: adjective not yet settled or decided FF1C; a claim still pending FF1E; Synonyms: pendent, undecided, undetermined, unsettled Idioms: …
Collegiate Thesaurus English vocab

Англо-русский перевод PENDING

1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending — патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, грозящий Syn: imminent, impending 3) редк. висячий, подвешенный; нависающий Syn: hanging 2., overhanging 2. предл. 1) в продолжение; в течение pending the peace negotiations — в ходе мирных переговоров Syn: during 2) (вплоть) до; в ожидании, ожидая pending the completion of the new building — ожидая завершения (строительства) нового здания

English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005

Англо-Русские словари →
Англо-Русский словарь общей лексики

Еще значения слова и перевод PENDING с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «PENDING» in dictionaries.

PENDING — I. pending present part of pend II. pend·ing ˈpendiŋ, -dēŋ preposition Etymology: French pend ant (from present participle of pendre …
Webster"s New International English Dictionary
PENDING
Английский словарь Webster
PENDING
Английский словарь Webster
PENDING — (prep.) During; as, pending the trail.
PENDING — (a.) Not yet decided; in continuance; in suspense; as, a pending suit.
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
PENDING — /pen"ding/ , prep. 1. while awaiting; until: pending his return. 2. in the period before the decision or conclusion of; …
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
PENDING — I. ˈpen-diŋ preposition Etymology: French pendant, from present participle of pendre Date: 1642 1. : during 2. : while awaiting …
Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
PENDING — prep during; as, pending the trail. 2. pending ·p.pr. & ·vb.n. of pend. 3. pending ·adj not yet decided; in …
Webster English vocab
PENDING — prep (1642) 1: during 2: while awaiting pending adj (1797) 1: not yet …
Merriam-Webster English vocab
PENDING — pending BrE AmE ˈpend ɪŋ
Longman Pronunciation English Dictionary
PENDING — / ˈpendɪŋ; NAmE / preposition , adjective ■ preposition (formal) while waiting for sth to happen; until sth …
Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
PENDING — I. pend ‧ ing 1 /ˈpendɪŋ/ BrE AmE preposition formal [ Date: 1600-1700 ; Language: French ; Origin: pendant ; …
Longman Dictionary of Contemporary English
PENDING — adj. & prep. --predic.adj. 1 awaiting decision or settlement, undecided (a settlement was pending). 2 about to come into existence …
Английский основной разговорный словарь
PENDING — adj. & prep. predic.adj. 1 awaiting decision or settlement, undecided (a settlement was pending). 2 about to come into existence …
Concise Oxford English Dictionary
PENDING — adj. & prep. --predic.adj. 1. awaiting decision or settlement, undecided (a settlement was pending). 2 about to come into existence …
Oxford English vocab
PENDING — 1. If something such as a legal procedure is pending , it is waiting to be dealt with or settled. …
Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
PENDING — I. preposition COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES pending appeal (= until an appeal can take place) ▪ Both men were …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PENDING — prepositionYou use pending to show that one thing must wait until another thing happens.None of the four people killed was …
Cambridge English vocab
PENDING — adj. 25B6; adjective nine cases were still pending: UNRESOLVED, undecided, unsettled, awaiting decision/action, undetermined, open, hanging fire, (up) in …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
PENDING — prep. 1 awaiting, waiting (for), depending on, till, until, "til, till such time as; while, during Pending the outcome of …
Oxford Thesaurus English vocab
PENDING
Большой Англо-Русский словарь
PENDING — pending.ogg 1. ʹpendıŋ a 1. рассматриваемый, находящийся на рассмотрении, ожидающий решения; нерешённый; незаконченный negotiations pending between two countries - переговоры, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENDING — 1. ʹpendıŋ a 1. рассматриваемый, находящийся на рассмотрении, ожидающий решения; нерешённый; незаконченный negotiations pending between two countries - переговоры, идущие …
Большой новый Англо-Русский словарь
PENDING — 1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending — патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PENDING — 1. _a. незаконченный, ожидающий решения; a suit was then pending - в то время шла тяжба; - patent pending 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PENDING — 1. a. незаконченный, ожидающий решения; a suit was then pending - в то время шла тяжба; - patent pending 2. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PENDING — прил. 1) рассматриваемый, находящийся на рассмотрении 2) нерешенный, незаконченный. - be pending - pending bills
Англо-Русский словарь по экономике
PENDING — 1. _a. незаконченный, ожидающий решения; a suit was then pending в то время шла тяжба; patent pending патент заявлен (заявка …
Англо-Русский словарь Мюллера
PENDING — зависание - computer pending - station pending
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
PENDING — 1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending ≈ патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, гроящий Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENDING — a. índecidet, pendent; prep, til, atendent
English interlingue dictionary
PENDING — naghulat
English-Visayan vocabulary
PENDING — I. preposition Etymology: French pendant, from present participle of pendre Date: 1642 during , while awaiting , II. adjective Date: …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
PENDING — (p. pr. & vb. n.) of Pend
Английский словарь Webster
PENDING — (p. pr. & vb. n.) of Pend
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
PENDING — prep. until, up to that time that -; during
PENDING — adj. imminent, impending; awaiting decision, undecided; incomplete, unfinished
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
PENDING — adj. Function: adjective Date: 1797 1: not yet decided: being in continuance …
PENDING — adj. Pronunciation: " pen-di ŋ Function: preposition Etymology: French pendant, from present participle of pendre Date: 1642 1: DURING …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
PENDING — ■ adjective 1》 awaiting decision or settlement. 2》 about to happen. ■ preposition until. Origin C17: anglicized spelling of Fr. …
Concise Oxford English vocab
PENDING — 1. If something such as a legal procedure is ~, it is waiting to be dealt with or settled. (FORMAL) …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
PENDING — Synonyms and related words: at issue, awaiting, beetle, beetle-browed, beetling, cascading, conditional, conditioned, contingent, dangling, dependent, depending, depending on, …
Moby Thesaurus English vocabulary
PENDING — adj. Function: adjective not yet settled or decided FF1C; a claim still pending FF1E; Synonyms: pendent, undecided, undetermined, unsettled Idioms: …
Collegiate Thesaurus English vocab
PENDING — I . a. De~, undecided, undetermined, unsettled, in suspense. II . prep. During.
Dictionary of English Synonyms
PENDING — adjective not yet settled or decided a claim still pending Synonyms: pendent, undecided, undetermined, unsettled Idioms: hanging in the balance, …
Collegiate Thesaurus English vocabulary